17世紀からある重ね語（reduplication）。「dally（のらくらする）」を強調した形で、ぐずぐず時間を浪費するさまを表す。処理に時間がかかるときへの自虐的なユーモア。